‘โจ โคล’ ต้องการย้ายออกจากแอสตัล วิลล่า ในรูปแบบยืมตัว โดยเขานั้นได้ลงสนามเป็นตัวจริงในพรีเมียร์เพียง 14 นัดเท่านั้นใน 4 ฤดูกาลที่ผ่านมา

ปีกวัย 33 ปี ลงสนามให้กับแอสตัล วิลล่า เพียง 1 นัดเท่านั้นตั้งแต่ย้ายมาร่วมทีม โดยเป็นเกมที่ถูกเปลี่ยนลงมาเป็นตัวสำรองในเกม ลีกคัพ ที่เอาชนะ น็อตต์ เคาน์ตี้ ในเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา

‘โจ โคล’ กล่าวกับ Daily Mirror ว่า “ผมหมดหวังที่จะได้ลงเล่นดังนั้นเราต้องมาดูกันอีกทีหลังสัปดาห์นี้และผมอาจจะลดระดับการเล่นลงไปเล่นในระดับที่ต่ำกว่า โดยการยืมตัวหรืออะไรทำนองนั้น ขอแค่ผมได้เล่นฟุตบอล”